| 205号室 |
業種: 翻訳、ローカリゼーション、情報処理 |
| 会社名 |
株式会社 トラコム |
| 代表者名 |
代表取締役 阿部英武 |
| TEL |
029-860-7500 |
| FAX |
029-860-7501 |
| URL |
http://www.tracom.jp/ |
| E-mail |
info@tracom.jp |
| 業務内容 |
グローバリゼーションが急速に進行する昨今、自らの言葉をより迅速に、より正確に世界に向けて発信する能力は今までになく重要性を帯びています。翻訳とは、云わば自分の言葉を代弁者に「託す」こと。トラコムは信頼性の高い翻訳ならびに情報処理サービスを提供することにより、企業・研究機構の国際化と多言語化をサポートいたします。
1. 翻訳事業
1995年以来、国境を越えて世界中の官公庁、研究・教育機関、商社、出版社、メーカー、ソフトウェアデベロッパー、検索サイト、広告代理店、旅行代理店、ホテルチェーンにサービスを提供して参りました。皆様が毎日のようにご利用になっている検索サイト、Web ページ、ライセンス規約、ソフトウェア UI、マニュアル、ヘルプなどは、弊社が翻訳したものかもしれません。
対応言語は、英語、中国語、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語、タイ語、ベトナム語、インドネシア語、タガログ語など、多岐に渡ります。
2. 情報処理事業
Web アプリケーション、.NET Framework ベースのアプリケーションなどの開発を承ります。SQL Server、Oracle、Access MDB などの一般的なデータベースに対応しており、既存の MDB ファイルから SQL Server への変換、既存のデータベースの正規化、データのクリーニング(名寄せなど)などを承ります。アンケートを作成・実施し、収集されたアンケートデータを入力した上で、円グラフ、棒グラフ、クロス集計など、ご要望に応じて必要な集計結果を生成いたします。 |
 |
| 206号室 |
業種: 知的財産業務 |
| 会社名 |
特許業務法人 セントクレスト国際特許事務所 |
| 代表者名 |
長濱範明、橋本一憲 |
| TEL |
03-3562-7601(東京本社が窓口となります) |
| FAX |
03-3562-7602(東京本社が窓口となります) |
| URL |
http://centcrest.com |
| E-mail |
info@centcrest.com |
| 業務内容 |
化学、バイオ・医薬の分野を中心とした国際的な知的財産実務、コンサルティング、産学連携支援、研究、教育等 |
 |
| 208号室 |
業種: 情報・サービス |
| 会社名 |
株式会社ディビジョン・エンジニアリング |
| 代表者名 |
大内 功 |
| TEL |
029-858-0602 |
| FAX |
029-856-1670 |
| URL |
http://w3.division-engineering.com |
| E-mail |
info@division-engineering.com |
| 業務内容 |
製造業のお客様向けに、以下の4事業を展開しております。
・工作機械向けソフトウェア企画制作。
・機械部品のCAE受託解析。
・工業製品向けレンダリング・アニメーションサービス「ビジュアライゼーション」。
・生産管理ソフトウェアの販売・導入。
詳細は弊社ホームページをご覧ください。
http://w3.division-engineering.com |
 |
| 209号室 |
業種: 計測機器の開発・製造・販売および受託分析事業 |
| 会社名 |
株式会社ピコサーム (産総研技術移転ベンチャー) |
| 代表者名 |
石川 佳寿子 |
| TEL |
029-828-7540 |
| FAX |
029-828-7541 |
| URL |
http://www.pico-therm.com |
| E-mail |
mail@pico-therm.com |
| 業務内容 |
◇薄膜熱物性計測機器の開発・製造・販売
◇受託計測・分析 |
 |
| 210号室 |
業種: 実験用動物輸入販売 |
| 会社名 |
マーシャル・バイオリソーシス・ジャパン株式会社 |
| 代表者名 |
安倍 宏明 |
| TEL |
029-875-5870 |
| FAX |
029-875-5871 |
| URL |
|
| E-mail |
infojp@marshallbio.com |
| 業務内容 |
米国・中国より実験用動物を製薬/受託機関/研究所等へ輸入販売しています。世界の多くの研究所で御使用されている高品質の実験用動物となります。ライフサイエンス領域にて実験をお考えの方は是非とも一度御連絡下さい。 |
 |
| 211号室 |
業種: 司法書士業(法律サービス) |
| 会社名 |
小川直宏司法書士事務所 |
| 代表者名 |
小川 直宏 |
| TEL |
029-861-7681 |
| FAX |
029-861-7682 |
| URL |
http://ogawalegaloffice.jp/index.html |
| お問合せ先 |
http://ogawalegaloffice.jp/mail/mail.html |
| 業務内容 |
当事務所では、下記のとおり、各種法律手続の代理・法律相談等の業務を行っております。必要に応じて、弁護士・税理士・社会保険労務士・土地家屋調査士等の他士業とも連携し総合的な法律サービスの提供を心掛けております。
1.各種登記手続代理
(1)不動産登記
(相続・贈与・売買・抵当権の担保権の抹消、設定等)
(2)商業法人登記
(設立・役員変更・目的変更等の定款変更・増資・会社再編等)
2・企業法務全般
(1)契約のリスクマネージメント
(各種契約内容のチェック・契約書の作成)
(2)会社組織の再構築
(定款の再編・コンプライアンス整備等)
(3)新会社の設立
3・成年後見
4.裁判所等に提出する書類の作成 |
 |
| 212号室 |
業種: 製造業 |
| 会社名 |
株式会社ナノビーム |
| 代表者名 |
李 相茂 |
| TEL |
029-856-2125 |
| FAX |
029-856-2125 |
| URL |
http://nano-beam.com/index.html |
| E-mail |
info@nano-beam.com |
| 業務内容 |
1)小型軽量、省エネルギー型ECRイオン源を用いた革新的半導体製造用イオン注入装置の開発。
2)単色高速中性子発生装置による非破壊検査装置を緊密な産学連携のもとに開発を行い、従来不可能な自動車エンジン内部の撮影、橋脚内部の可視化等、一兆円規模の市場を開拓、5年間で上場企業を目指します。 |
 |
| 213号室 |
業種: ITを利用した各種サービス業 |
| 会社名 |
システム・ワークス株式会社 |
| 代表者名 |
齋藤 弘通 |
| TEL |
029-869-7977 |
| FAX |
029-849-7988 |
| URL |
http://sys-w.co.jp/ |
| E-mail |
|
| 業務内容 |
新卒求人Webサイト
大学・短大・専門学校と連携して、新卒採用をお手伝い致します。 |
 |